Digite uma palavra ou frase em qualquer idioma 👆
Idioma:
Tradução e análise de palavras por inteligência artificial ChatGPT
Nesta página você pode obter uma análise detalhada de uma palavra ou frase, produzida usando a melhor tecnologia de inteligência artificial até o momento:
- como a palavra é usada
- frequência de uso
- é usado com mais frequência na fala oral ou escrita
- opções de tradução de palavras
- exemplos de uso (várias frases com tradução)
- etimologia
выносить - tradução para russo
выносить
I
вынос`ить
см. вынести
не выносить кого-либо ( не терпеть ) - ne pas supporter qn , ne pas souffrir qn
не выносить сора из избы разг. - прибл. laver son linge sale en famille
я его не выношу - je ne peux pas le supporter ( или le souffrir)
II в`ыносить
1) ( ребенка ) разг. porter à terme; mettre au monde ( родить )
2) перен. ( идею, проект и т. п. ) mûrir , couver
см. вынести
не выносить кого-либо ( не терпеть ) - ne pas supporter qn , ne pas souffrir qn
не выносить сора из избы разг. - прибл. laver son linge sale en famille
я его не выношу - je ne peux pas le supporter ( или le souffrir)
II в`ыносить
1) ( ребенка ) разг. porter à terme; mettre au monde ( родить )
2) перен. ( идею, проект и т. п. ) mûrir , couver
décaler
выносить
faire sortir
выносить
Exemplos do corpo de texto para выносить
1. То и дело возникают дискуссии: выносить тело Ленина - не выносить?
2. Грабители требовали деньги, начали выносить ценные вещи.
3. Не в правилах "Известий" выносить "приговор" заранее.
4. Она смогла самостоятельно забеременеть и выносить ребенка.
5. Но социальные проблемы нельзя выносить за скобки.